你，好不好？(How Have You Been?) -周興哲（Eric Zhou）

是不是 還那麼愛遲到

Shi bu shi hai na me ai chi dao

Apakah kamu masih suka sering terlambat?

熬夜工作又睡不好

Ao ye gong zuo you shui bu hao

Bergadang, kerja dan kurang tidur

等你 完成你的目標

Deng ni wan cheng ni de mu biao

Menunggu kamu mencapai tujuan

要戒掉逞強的嗜好

Yao jie diao cheng qiang de shi hao

Inginku menghapus kebiasaan angkuh

都怪我 把自尊放太高

Dou guai wo bai zi zun fang tai gao

Salahkah saya terllu menjunjung tinggi martabat

沒有把你照顧好

Mei you ba ni zhao gu hao

Tidak menjagamu dengan baik

驕傲 是脆弱的外表

Jiao ao shi cui ruo de wai biao

Sombong adalah penampilan dari org lemah

最怕我的心你不要

Zui pa wo de xin ni bu yao

Ketakutan ku, kamu tidak menginginkan hati ini

能不能繼續 對我哭 對我笑 對我好

Neng bu neng ji xu dui wo ku dui wo xiao dui wo hao

Bisakah terus menangis, tertawa, dan baik paddaku

繼續讓我 為你想 為你瘋 陪你老

Ji xu rang wo wei ni xiang wei ni feng pei ni lao

Membuatku terus berpikir, menggila dan menua bersamamu

你好不好 好想知道

Ni hao bu hao hao xiang zhi dao

Apa kabar mu, aku ingin mengetahuinya

別急著把回憶都丟掉

Bie ji zhe ba hui yi dou diu diao

Jangan buru-buru membuang kenangan kita

我只需要你 在身邊 陪我吵 陪我鬧

Wo zhi xu yao ni zai shen bian pei wo chao pei wo nao

Aku hanya membutuhkan mu menemaniku membuat kehebohan

用好的我 把過去 壞的我 都換掉

Yong hao de wo ba guo qu huai de wo dou huan diao

Mengganti diriku yg buruk dengan yg baik

好想聽到 你堅決說愛我

Hao xiang ting dao ni jian jue shuo ai wo

Ingin mendengarmu bilang mencintaiku dengan penuh kepastian

可惜回不去那一秒

Ke xi hui bu qu na yi miao

Sayang sekali tidak bisa kembali ke detik itu

你好不好

Ni hao bu hao

Apa kabarmu?

天知道 我快要受不了

Tian zhi dao wo kuai yao shou bu liao

Tuhan tau aku sudah tidak kuat

後悔鑽進心裡燒

Hou hui zuan jin xin li shao

Penyesalan membakar didalam hati

擁抱 再多一次就好

Yong bao zai duo yi ci jiu hao

Pelukan, sekali saja

你要的我都做得到

Ni yao de wo dou zuo de dao

Aku bisa melakukan apa yg kamu inginkan

能不能繼續 對我哭 對我笑 對我好

Neng bu neng ji xu dui wo ku dui wo xiao dui wo hao

Bisakah terus menangis, tertawa, dan baik paddaku

繼續讓我 為你想 為你瘋 陪你老

Ji xu rang wo wei ni xiang wei ni feng pei ni lao

Membuatku terus berpikir, menggila dan menua bersamamu

給你的好 還要不要

Gei ni de hao hai yao bu yao

Apakah kamu masih mau kebaikan yg aku berikan

答案我卻不敢揭曉

Da an wo que bu gan jie xiao

Aku tidak berani mengetahui jawabannya

*

我只需要你 在身邊 陪我吵 陪我鬧

Wo zhi xu yao ni zai shen bian pei wo chao pei wo nao

Aku hanya membutuhkan mu menemaniku membuat kehebohan

別用離開教我 失去的人最重要

Bie yong li kai jiao wo shi qu de ren zui chong yao

Jangan menggunakan kepergian untuk mengajariku betapa pentingnya orang yg sudah pergi

別說 你曾經愛過我

Bie shuo ni ceng jing ai guo wo

Jangan katakana kamu pernah mencintaiku

讓我們回到那一秒

Rang wo men hui dao na yi miao

Biarkan kita kembali ke detik itu

你好不好

Ni hao bu hao

Apa kabarmu

能不能繼續 對我哭 對我笑 對我好

Neng bu neng ji xu dui wo ku dui wo xiao dui wo hao

Bisakah terus menangis, tertawa, dan baik paddaku

繼續讓我 為你想 為你瘋 陪你老

Ji xu rang wo wei ni xiang wei ni feng pei ni lao

Membuatku terus berpikir, menggila dan menua bersamamu

你好不好 我好想知道

Ni hao bu hao wo hao xiang zhi dao

Apa kabarmu, aku ingin mengetahuinya

別急著把我的愛丟掉

Bie ji zhe ba wo de ai diu diao

Jangan terburu-buru membuang cintaku (TL)